Win-CASA wird die Gebäude- und Wohnungszählung für den Zensus 2011 in der kommenden Version 2011 unterstützen. Für einige Bundesländer steht nächstes Jahr zum Stichtag 09.05.2010 die Volkszählung Zensus 2011 an. Dabei werden insbesondere Informationen von Gebäude- und Wohnungseigentümern erhoben.
Was bedeutet das konkret für den Immobilienverwalter?
Der Immobilienverwalter kann als zusätzlichen Service für die Eigentümer einer WEG die Übermittlung der Daten durchführen. Das statistische Bundesamt hat dafür eine Software namens CORE.reporter entwickelt und stellt dieses Programm allen Verwaltern hier kostenlos zum Download zur Verfügung.
Damit werden die Daten elektronisch über eine gesicherte Verbindung übermittelt. Es müssen keine Papierfragebogen mehr ausgefüllt werden.
Wie unterstützt Win-CASA den Immobilienverwalter beim Zensus 2011?
Die o.g. Software CORE.reporter kann Daten in einem bestimmten Format (.csv) importieren. In Win-CASA wird eine Export-Funktion Daten genau in diesem Format exportieren.
Sowohl die Bestandsliste (1. Schritt) als auch die Erhebungsdaten (2. Schritt) werden exportiert. Ein Großteil der Daten, die bei der Erhebung abgefragt werden, können somit dem vorhandenen Datenbestand von Win-CASA entnommen werden. Die restlichen Daten, die nicht in Win-CASA erfasst sind, müssen manuell im CORE.reporter ergänzt werden.
Alle Informationen zum Zensus 2011 finden Sie unter www.zensus2011.de
Eine Antwort hinterlassen